'Away': Lu e Mei si incontreranno mai di nuovo o il loro amore è perso per sempre nel dramma spaziale di Netflix?

La relazione sfumata di Lu e Mei si basa sul rispetto e sulla comprensione reciproci che derivano dall'appartenenza a una società che entrambi sanno che non accetterà mai il loro amore

Mei e Lu (Netflix)

Spoiler per 'Away'

Una delle storie d'amore più sottili nella cultura pop moderna è probabilmente quella di Wang Lu (Vivian Wu) e Mei Chen (Nadia Hatta) del dramma spaziale di Netflix appena presentato, 'Away'. Interpretato da Hillary Swank nel suo ruolo principale di comandante dello shuttle Emma Green, la storia segue cinque diversi gruppi di esperti che si imbarcano in una spedizione su Marte, nel tentativo di essere i primi umani a mettere piede sul pianeta rosso.

Ma in ciascuna delle loro storie arriva uno strato latente di lotta sepolto praticamente in tutto ciò che si può immaginare, dalla schiavitù al trauma generazionale e altro ancora. Nel caso di Lu, è il suo matrimonio senza amore e successivamente si innamora della sua collega Mei. I poveri Lu e Mei non hanno mai veramente consumato i loro sentimenti l'uno per l'altro, ma sono comunque soggetti a una grave omofobia e alle conseguenze di qualunque cosa abbiano scatenato.

E sebbene la serie in 10 parti si concluda con una nota molto conclusiva e di successo per tutti gli astronauti, se Lu e Mei saranno riuniti è ancora una domanda scottante. Quando la serie prende il via, Lu può essere visto portare un ricordo a forma di anello con le parole 'Le donne reggono metà del cielo' incise su di esso in mandarino. Quando la sua collega Misha Popov le chiede se è di suo marito, Lu chiarisce discretamente che è di un amico.

Quando video chiama suo marito, c'è un'esitazione nel suo tono quando ricambia che è orgogliosa di essere sua moglie, e presto il motivo viene spiegato senza il suo consenso. Individuando i crescenti segnali di un legame tra Lu e Mei, l'autorità cinese si sostituisce a quest'ultima per dissuadere la notizia dall'uscita. Quando Lu affronta il capo della CNSA al riguardo, le viene detto che tutte le comunicazioni tra lei e Mei sono state interrotte per istruzione ufficiale, tutto a causa di una nota che Lu ha lasciato per Mei.

Lu viene ulteriormente rivelata contro i suoi desideri dal nuovo sostituto di Mei, Jack, ed è allora che scopriamo gli strati della loro relazione molto sfumata. I flashback rivelano come Mei abbia aiutato Lu a uscire dal suo guscio e imparare l'inglese corretto attraverso il karaoke. A sua volta, Lu insegnava a Mei la calligrafia a pennello. In una di queste notti, quando Mei realizza i suoi sentimenti in erba per Lu e cerca di baciarla, Lu la respinge dicendo che non possono essere nient'altro che il mentore l'uno dell'altro per rispetto del suo matrimonio e del suo figlio.

Mei lo accetta, e la notte prima che Lu debba partire per lo spazio viene chiara sui suoi sentimenti. Non c'è forza, né lacrime perché Mei non chiede altro che sdraiarsi accanto a Lu nel letto un'ultima volta prima di andare via per quattro anni.

La relazione si basa sul rispetto e sulla comprensione reciproci che derivano dall'appartenenza a una società che entrambi sanno che non accetterà mai il loro amore. L'omofobia dei loro superiori li separa, ma attraverso l'aiuto di Emma e la disponibilità di Jack a fare ammenda, Mei e Lu possono parlare un'ultima volta prima di non parlare mai più per almeno tre anni.

La loro storia non viene più in mente fino agli ultimi momenti dello spettacolo, dove Lu accetta di scattare la foto con il resto della squadra dopo l'atterraggio su Marte solo a una condizione: Mei viene reintegrata nella sua posizione alla NASA.

Il suo superiore sembra acconsentire alla sua richiesta, ma quando il suo assistente e traduttore chiede se farà effettivamente quello che Lu ha chiesto loro, lo sguardo che il capo della CNSA dà è sufficiente per suggerire che l'accordo era solo per far ballare Lu ai loro brani, ancora una volta . E per quanto Lu possa essere rispettosa, il suo rispetto della CNSA non è molto probabile che riporti Mei nella sua vita.

Tutti i 10 episodi di 'Away' sono disponibili per lo streaming dal 4 settembre su Netflix.