'Temevo che Maria sarebbe stata la caricatura di una donna latina', Jessica Pimentel nel suo personaggio di 'Orange is the New Black'

In vista del ritorno di questo personaggio deliziosamente disordinato nella sesta stagione di OITNB in ​​arrivo a luglio, l'attrice ha condiviso alcune prime intuizioni, prendendo in giro la sesta stagione, il futuro di Maria.



Di Sutrishna Ghosh
Aggiornato il: 08:28 PST, 18 febbraio 2020 Copia negli appunti

Jessica Pimentel (Fonte: Getty Images)



La semplice esistenza può diventare estenuante e massacrante al Litchfield Penitentiary e chi lo sa meglio delle signore di 'Orange is the New Black', la prestigiosa serie carceraria di Netflix che tornerà presto con più drammaticità e sconvolgimento.

L'ultima stagione è stata a dir poco faticosa, soprattutto dopo che i detenuti hanno deciso di scatenare l'inferno (leggi una rivolta), costringendo una squadra di emergenza a prendere il controllo della situazione. Andando avanti, ci sono gravi conseguenze in serbo, specialmente per una certa Maria Ruiz - che è servita da più di un semplice catalizzatore per il corso movimentato della quinta stagione. Da quando i fan sono stati introdotti a questo personaggio crudo, coraggioso ma vulnerabile, portato in vita dell'attrice Jessica Pimentel, c'è stato un senso di coerenza con la sua interpretazione.

Si adatta alle circostanze, si plasma alla crisi e non si tira affatto indietro, qualità evidenziata meglio dal suo passaggio attraverso le stagioni e gli strazi.



Nelle parole di Pimentel, Maria può essere meglio descritta come il 'prodotto della sua natura'.

Nei giorni che hanno preceduto il ritorno di questo personaggio deliziosamente disordinato, nella sesta stagione di OITNB in ​​arrivo a luglio, non abbiamo potuto fare a meno di chiederci quali sorprese questa volta lo spettacolo avrebbe riservato ai suoi lealisti. Per fortuna, Pimentel è qui per condividere alcune prime intuizioni, rimanendo il più vago possibile, prendendo in giro la sesta stagione, il futuro di Maria e parte del suo viaggio personale - sia come attrice che come frontwoman di una band heavy metal, Alekhine's Gun.

Leggi la sua intervista completa con Meaww di seguito.



L'attore Jessica Pimentel assiste la ventiquattresima edizione Screen Actors Guild Awards presso lo Shrine Auditorium il 21 gennaio 2018 a Los Angeles, California. (Getty Images)

Alla fine dell'ultima stagione di Orange Is The New Black, Maria Ruiz si era affermata come un personaggio senza paura che è pronto a fare qualsiasi cosa. Cosa significa per te interpretare un personaggio così forte e allo stesso tempo vulnerabile?

Jessica Pimentel: È davvero un onore interpretare Maria perché è così poliedrica. La sua vulnerabilità deriva dalla sua forza. O forse la sua forza deriva dalla sua vulnerabilità perché ha un'intensa lealtà e amore verso la sua famiglia, specialmente per sua figlia. Quindi, quando hai un fattore motivante che ti fa andare avanti, hai una ragione per vivere, ma quando quel fattore le viene tolto, vedi Maria uscire dai binari, alcune delle quali penso sia una cosa molto naturale che accada quando qualcuno è separato dalla famiglia e soprattutto dal figlio. In qualche modo, però, Maria ha la resilienza per non rinunciare mai alla speranza che un giorno rivedrà sua figlia. Penso che tutte le madri in una certa misura abbiano questa speranza che viene data loro dai loro figli. Trovano la forza per spostare gli ostacoli, che se fossero soli eviterebbero semplicemente voltando le spalle.

I suoi istinti materni sono 10/10 ma lo stesso non si può dire per la sua bussola morale ...

la donna bianca chiama i poliziotti bbq

JP: Se la sua bussola morale [indicasse] il 100% vero Nord, non sarebbe in prigione in primo luogo. Maria è un prodotto della sua natura, e il suo nutrimento che stava crescendo circondato dalla violenza delle bande, che potrebbe essere stato più di quanto fosse in grado di superare anche se ci ha provato. Facciamo tutti sacrifici e facciamo cose con cui alcune persone potrebbero non essere d'accordo. Dobbiamo ricordarci di essere compassionevoli verso gli altri mettendoci nei loro panni e sapendo che non è necessariamente l'azione ma la motivazione dietro l'azione - questo è ciò che conta davvero. Ad esempio, potremmo dire che rubare è sbagliato. Lo dice nella Bibbia. Lo dice in ogni religione. Lo dice la legge della maggior parte dei paesi, ma se la tua famiglia sta morendo di fame e se hai un figlio malato o ferito potresti prendere in considerazione il furto per aiutare tuo figlio. Non puoi giudicare l'azione degli altri finché non ti metti veramente in una posizione di completa disperazione. E sarai molto sorpreso delle cose che sei capace di fare quando non hai più niente e sei alla fine della tua corda.

Dove è diretta Maria dopo quell'emozionante ricongiungimento con sua figlia? Ha chiuso per sempre con Litchfield?

JP: Bene, considerando che la stagione 6 sta per uscire, possiamo dire (ironicamente) che sì, ha chiuso con Litchfield ma ciò non significa che lo sia fatto . Dopo aver visto suo figlio, per il quale ha combattuto così duramente, Maria ora deve affrontare un tipo completamente diverso di sofferenza e conseguenze estreme. È come aprire la crosta di una ferita. È andata e ha squarciato [quella cosa] rendendo la sofferenza ancora più intensa e la cicatrice ancora più profonda. Lotta disperatamente per cercare di capire e correggere le sue azioni sbagliate e trovare un po 'di pace interiore.



Parte del lavoro - interpretare come un detenuto - supponiamo, coinvolge le riprese di scene intense e persino inquietanti? Come lo affronti? Ci sono ripercussioni?

JP: Realizzare queste scene inquietanti è fondamentale per raccontare queste storie; quindi vedo come una responsabilità aprire gli occhi degli altri su emozioni, circostanze, problemi e persone che tendiamo a trascurare, annullare ed evitare nella nostra società. Dato lo stato attuale delle cose nel mondo, è molto facile trarre ispirazione da materiale doloroso che accade ogni giorno per arrivare emotivamente a un luogo per [farlo accadere]. A volte uso esperienze personali, o semplicemente uso la pratica buddista chiamata 'scambio di se stessi con gli altri' per cercare di arrivare a un luogo in cui posso vivere veramente liberamente nel momento. So anche che non è reale anche se sto portando il mio vero strumento di corpo, parola, mente ed emozione per le riprese; So anche come lasciar perdere quando abbiamo finito. L'unico momento in cui subisco delle ripercussioni è se non mi impegno pienamente e continuo a trattenere alcuni sentimenti o se attingo a qualcosa che mi è troppo vicino e riesco a scovare alcuni ricordi che non sono stati completamente risolti dentro di me. Tendo a non usarli perché sono difficili da scrollarsi di dosso alla fine della giornata. Inoltre, dopo una scena molto pesante tendo ad accendere la musica più allegra e gioiosa a cui riesco a pensare ea togliermi il personaggio di Maria mentre mi tolgo il costume e trascorro del tempo di qualità con gli amici e la famiglia ridendo e gioendo delle cose buone della vita, sperando che i miei sforzi abbiano fatto la differenza nella vita di qualcuno.

Il tuo personaggio ha anche combattuto la depressione, come funziona? Ti prendi cura di questi aspetti?

JP: Se qualcuno ha un motivo per sentirsi depresso, è Maria. Ha sacrificato tutta la sua vita per gli altri, letteralmente. Ha fatto tutto il possibile per evitare proprio quello che è diventata. È del tutto possibile che Maria possa aver vissuto tutta la sua vita con la depressione come fanno molti di noi. Anche se dalla stagione 1 alla stagione 5 Maria ha fatto diverse cose (apparentemente) brutte, è nel suo flashback che vedi che è davvero una ragazza intelligente e amorevole. Vuole diventare un'igienista dentale perché vuole far sorridere le persone. Quindi, sia che sia cronicamente depressa perché è nata in quel modo o sia depressa a causa delle sue circostanze, questa è sempre una nota di fondo nel personaggio di Maria.

C'è un profondo senso di desiderio e dolore che è insito in lei. Dal lasciare e rinnegare la sua famiglia e cultura da adolescente (e non si fa menzione di quello che è successo a sua madre) per iniziare una nuova famiglia con il suo ragazzo e il suo bambino (che viene anche portato via), Maria non ha mai avuto veramente un momento felice della sua vita. Tutto si tinge di disperazione. Penso che ci siano molte persone là fuori che purtroppo devono vivere in questo tipo di miseria. Anche se possono provare un po 'di gioia nei piccoli momenti (come quando Maria vede suo figlio), quei piccoli momenti sono come tenere una candela in una notte nera come la pece. Quella candela non fornisce calore o illuminazione significativi e in qualsiasi momento potrebbe spegnersi.

Lo spettacolo tocca diverse questioni pertinenti - dalla vita dei neri alla questione LGBTQ alla salute mentale - qual è la tua conclusione finora?

JP: È davvero sorprendente come 'Orange is the New Black' sia stato in grado di toccare così tanti argomenti rilevanti nel corso dei nostri 6 anni. Penso che sia meraviglioso essere in grado di portare a casa l'argomento in un modo che non stia colpendo [i fan] in testa con l'argomento. È fatto in un modo davvero personale, onesto, sincero e toccante in modo che lo spettatore possa davvero vedere come si svolgono questi argomenti e, in un certo senso, sperimentare l'impatto negativo e le conseguenze attraverso i nostri personaggi. Lo so, non avevo mai pensato a cosa succede alle donne incinte e ai loro bambini in prigione finché non ho incontrato Maria. Penso che molti di noi si preoccupino delle cose che hanno un impatto diretto sulle nostre vite immediate o di ciò che pensiamo possa compromettere il nostro futuro. Restiamo nel nostro timone personale di ciò che abbiamo bisogno di sapere per sopravvivere. Ma qui vedi le cose in un modo che non viene detto con pregiudizi o in preda a un dolore o un terrore estremi. Stai vedendo queste cose disfarsi davanti a te, dall'inizio alla fine. Conosco personalmente persone i cui cuori si sono ammorbiditi e le menti sono cambiate su molte delle questioni sociali che presentiamo.

Quando sei entrato a far parte del cast di OITNB, avevi previsto il riconoscimento che ti sarebbe arrivato, per aver interpretato Maria?

JP: Assolutamente no. Netflix non era così popolare come quando abbiamo iniziato. In effetti, durante le audizioni per lo spettacolo ci siamo riferiti ad esso come 'quello spettacolo al computer' poiché tutto ciò che sapevamo era che [lo spettacolo] sarebbe stato in streaming e non [sarebbe stato mandato in onda] su una rete. Sapevo che sarebbe stato qualcosa di speciale grazie a Jenji Kohan [il creatore], ma non ne sapevamo altro. In effetti, all'inizio, non abbiamo nemmeno ricevuto la sceneggiatura completa. Ho appena ricevuto le scene in cui ero in quell'episodio, quindi non avevamo idea di cosa stesse succedendo nel resto dello spettacolo.

E le reazioni dei fan sono state e sono ancora travolgenti a volte. Abbiamo raggiunto così tante persone in tutto il mondo e vedere e ascoltare le loro sincere reazioni al nostro lavoro è una gioia umiliante.

Non sarà esagerato dire che stai conducendo una doppia vita - come attrice e cantante principale di Alekhine's Gun. Come fai a destreggiarti tra le riprese e la registrazione?

JP: Non credo che la mia vita sia doppia. La mia musica è solo un'altra forma di autoespressione. È molto più personale che agire, nel senso che creiamo il nostro materiale e abbiamo il pieno controllo sulla nostra creazione e performance. Man mano che il ruolo di Maria è diventato più ampio, è stato più difficile destreggiarsi tra i due, ma tutti nella mia band sono in un'altra band, me compreso, (attualmente sto facendo il coro per Brujeria) e facciamo del nostro meglio per aggirare ciascuno le bande di altri, il lavoro, la scuola e gli orari familiari.

Parlando di fronte a una band heavy metal, com'è esibirsi come parte di un genere prevalentemente affollato da artisti maschi? Qualche sfida specifica?

JP: La musica ha fatto parte della mia intera vita. È dove mi sento più libero. La musica heavy metal ha parlato al mio cuore in particolare per la sua potenza, libertà e intensità. Ha parlato delle mie giovani frustrazioni, rabbia, tristezza e insoddisfazione. Essendo un po 'tom-boy non mi adattavo facilmente a quello che la società ha detto che avrei dovuto essere. Crescere in una famiglia prevalentemente matriarcale mi ha anche dato un forte senso di autostima. Sebbene tutte le donne della mia famiglia siano eccellenti madri, mogli e casalinghe, erano anche donne estremamente autosufficienti, ben istruite, indipendenti e lavoratrici. Certo, ci sono sfide in un ambiente prevalentemente maschile, ma chiediti, la maggior parte della forza lavoro non è così adesso?

Quindi quello che dobbiamo continuare a fare è seguire quell'istinto ... in qualunque cosa parli al tuo cuore e seguirlo con tutta la forza in modo che la mentalità dei giovani uomini, donne e bambini là fuori inizi a cambiare. Devi farlo senza paura di critiche o paura di fallire. Siamo tutti su questo pianeta per imparare gli uni dagli altri e l'esperienza non ha genere. Lo spirito non è maschio o femmina, quindi dobbiamo combattere e lasciare andare ciò che ci è stato detto su ciò che dovremmo essere e sforzarci di raggiungere il nostro massimo potenziale.

[In una nota a margine, Pimentel ci dice: 'Trovo che le persone che hanno criticato di più e amano sottolineare ciò che considerano debolezze sono quelle che soffrono per quelle stesse cose'.]

Ci sono nuovi EP in linea?

JP: Alekhine's Gun sta compilando nuovo materiale, speriamo di registrare entro la fine dell'anno.

Il tuo viaggio ci fa pensare, la musica ha portato alla recitazione o viceversa?

JP: Ho iniziato a suonare il violino in tenera età. Ma da adolescente, ho iniziato ad avere problemi alle mani e ai polsi e sapevo che una carriera da violinista da concerto non era nel mio futuro. A quel tempo ero iscritto al liceo LaGuardia (aka Fame) come maggiore di musica e ho potuto fare un'audizione per essere accettato nel programma di recitazione mentre ero ancora in grado di prendere lezioni di teoria musicale. Dato che il violino era piuttosto doloroso per me da suonare, ho iniziato ad esplorare altre opzioni musicalmente, suonando in band punk, hardcore e metal che includevano chitarre, basso e percussioni che erano molto più facili per le mie mani e i miei polsi. E sono stato anche in grado di esplorare la voce e la scrittura dei testi, che ho potuto usare insieme alla recitazione e alla poesia e nell'esprimermi. È una grande uscita, uno sbocco straordinario per qualcuno che pensa fuori dagli schemi.

Qual è stata la tua reazione quando hai ricevuto per la prima volta la chiamata per interpretare una latina, in prigione e incinta in OITNB. Come è stata la progressione da quella chiamata al casting fino ad ora?

JP: Non avevo idea di cosa sarebbe stato questo personaggio, come se non fosse una latina incinta in prigione. Questo è tutto quello che sapevo di lei. Ero preoccupato che sarebbe stata una continuazione del modello di ruoli che ho avuto più e più volte come prostituta, prostituta, squillo, fidanzata di spacciatore, moglie di spacciatore, ed ero preoccupato che sarebbe stato un due -dimensionale personaggio usa e getta che sarebbe una caricatura completa e stereotipo di ciò che è una donna latina. Ma sapendo che Jenji [Kohan] era coinvolta e quanto amasse i suoi personaggi femminili, avevo la sensazione che non sarebbe stato così. Come puoi vedere molti anni dopo, tutti questi personaggi sono a tutto tondo, ben scritti ed estremamente profondi.

Il cast di 'Orange is the New Black' ha scelto il trofeo per la prestazione eccezionale di un ensemble in una serie comica alla 23a edizione degli Screen Actors Guild Awards. (Getty Images)

Come attore e cantante riconosciuto, devi essere abituato a essere avvicinato dai fan, sono più fan della tua musica o dello spettacolo?

JP: Mi piace molto quando i fan si presentano e mostrano apprezzamento per tutto ciò che li commuove. Ci vuole coraggio per farlo. Molti dei fan della musica sono anche fan dello spettacolo. Ma non tutti lo sanno. Ma non è così, il contrario. Quindi molte persone che amano [Orange is the New Black] sono davvero scioccate quando scoprono che sono un metallaro. È stato in più di un'occasione in cui ho promosso uno spettacolo sui social media e le persone escono aspettandosi di vedere e incontrare Maria (o l'attrice che interpreta Maria nel glamour del tappeto rosso). Stanno in piedi davanti e gridano 'Maria, Maria, Maria' finché la musica non inizia e io esco urlando come un mostro, la faccia coperta di 'vernice cadavere' o uno strumento ad alto volume distorto e poi ... c'è uno sguardo vuoto che attraversa le loro facce vedono che 'Maria' non è nell'edificio.

A volte li conquistiamo, a volte piangono e se ne vanno inorriditi. Lo adoro in ogni caso. Siamo così presi dall''immagine '... è meraviglioso quando si arriva a frantumare la percezione di qualcuno di chi pensa che tu sia.

giovanna b. Lee giovane

C'è molto da fare per te, con la tua band e lo spettacolo, diventa frenetico, disordinato o si aggiunge alla tua concentrazione? Qual è l'atto di bilanciamento?

JP: Sono un buddista tibetano. La meditazione fa parte della mia vita quotidiana. Rimanere concentrato oltre ad essere nel momento aiuta con l'ansia e lo stress, che causo principalmente preoccupandomi di cose che nemmeno esistono. Cerco di tenere un calendario e una lista di cose da fare, ma ricordo anche che a volte la vita devierà i tuoi piani .. e va bene perché a volte quando ci distriamo, siamo condotti da qualche parte dove dobbiamo essere, cosa che non abbiamo fatto sapere nemmeno. Cerco di rimanere il più disciplinato possibile, ma permetto e rispetto l'andirivieni dell'ispirazione e non forzo mai cose che non sembrano giuste. E soprattutto ricorda che non c'è un traguardo. Fai tutto, fai qualsiasi cosa, non fare nulla se è questo che ti ispira.

Articoli Interessanti