Perché Bob Dylan ha scritto 'Lay Lady Lay' per Barbra Streisand? Il cantante rivela le vere intenzioni dietro una canzone iconica

Streisand ha detto: 'Sono molto lusingato di scoprire che Bob Dylan ha scritto' Lay Lady Lay 'per me. Quello che ricordo è che ricevevo fiori da lui con una nota scritta a mano che mi chiedeva di cantare un duetto con lui '

Bob Dylan addominale Barbra Streisand (Getty Images)

Una vecchia intervista con il leggendario cantante e compositore Bob Dylan, recentemente diventata pubblica, ha rivelato nuovi dettagli sull'iconica canzone 'Lay Lady Lay'. Nell'intervista, quando gli è stato chiesto se 'Lay Lady Lay' fosse stata originariamente scritta per la colonna sonora del film drammatico vincitore dell'Oscar 'Midnight Cowboy' (1969), Dylan ha detto: 'In realtà, è stato scritto per Barbra Streisand'.

Secondo lo stesso Dylan, le cui canzoni sono un caposaldo del lirismo americano, 'Lay Lady Lay' è stata scritta come una melodia per la Streisand da cantare e non come omaggio o dedica a lei. Dylan, una figura estremamente riservata, non ha fornito ulteriori informazioni sulla sua relazione con Streisand. In una dichiarazione alla NBC, Streisand ha detto: 'Sono molto lusingato di scoprire che Bob Dylan ha scritto' Lay Lady Lay 'per me. Quello che ricordo è che ricevevo fiori da lui con una nota scritta a mano che mi chiedeva di cantare un duetto con lui, ma allora non riuscivo a immaginarlo. Indovina cosa, Bob, posso immaginare di farlo ora! '

L'intervista ha anche rivelato perché Dylan, all'anagrafe Robert Allen Zimmerman, ha cambiato nome. Dylan ha detto che il motivo dietro il cambio di nome era perché era preoccupato per l'antisemitismo. Ha detto: 'Voglio dire, non avrebbe funzionato se avessi cambiato il nome in Bob Levy. O Bob Neuwirth. O Bob Donut. Il cantante, in una nota manoscritta, ha elaborato il pregiudizio antisemita e la sua identità ebraica scrivendo: “Molte persone hanno l'impressione che gli ebrei siano solo prestatori di denaro e commercianti. Molte persone pensano che tutti gli ebrei siano così. Be ', lo erano perché era tutto ciò che era aperto a loro. Questo è tutto ciò che gli è stato permesso di fare.

Storia di 'Lay Lady Lay'

'Lay Lady Lay' è stato scritto da Dylan e pubblicato originariamente nel 1969 nel suo album 'Nashville Skyline'. L'iconica canzone è stata seguita da numerose band e artisti nel corso degli anni, tra cui i Byrds, Ramblin 'Jack Elliott, gli Everly Brothers, Buddy Guy e Anthony Hamilton, Melanie, gli Isley Brothers, Bob Andy, Duran Duran, Magnet, Hoyt Axton , Angélique Kidjo, Ministry, Malaria !, Lorrie Morgan e Minimal Compact. La traccia ha raggiunto la # 7 della Billboard Hot 100 e ha Bob Dylan alla chitarra, armonica, tastiere e voce; Pete Drake alla chitarra a pedali, Charlie Daniels alla chitarra, Charlie McCoy al basso, Kenny Buttrey alla batteria e Bob Wilson all'organo e al piano.